{"id":74378,"date":"2026-08-07T18:00:42","date_gmt":"2026-08-07T10:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/xtlaser.com\/?p=74378"},"modified":"2026-08-07T18:00:48","modified_gmt":"2026-08-07T10:00:48","slug":"international-safety-certification-systems-for-metal-laser-cutting-machines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/international-safety-certification-systems-for-metal-laser-cutting-machines.html","title":{"rendered":"Sistemas de certificaci\u00f3n de seguridad internacional para m\u00e1quinas de corte por l\u00e1ser de metales"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-themepark-block-themepark-area block_layout thempark-block undefined\" id=\"maxw\" style=\"background-color:#ffffff;padding-top:22px;\" data-swiper-parallax=\"-700\"><div class=\"block_layout_in\" style=\"max-width:1025px;\"><div class=\"post_in_list_head modle_title2\"><h3><span style=\"font-size:29px;\" class=\"main-title\">Sistemas de certificaci\u00f3n de seguridad internacional para m\u00e1quinas de corte por l\u00e1ser de metales<\/span><\/h3><div class=\"title_boout\"><div class=\"title_bo\" style=\"border-bottom:1px solid #eb6100;\"><\/div><\/div><font class=\"titletext\" style=\"font-size:18px;\"><span>Escrito por Steven, Operaciones T\u00e9cnicas en XT LASER<\/span><span>Publicado: Agosto 2026 | Tiempo de lectura: 3 minutos<\/span><\/font><\/div>\n<div class=\"wp-block-column block_layout_in is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<section class=\"wp-block-themepark-block-themepark-area block_layout thempark-block undefined\" id=\"\" style=\"\" data-swiper-parallax=\"-700\"><div class=\"block_layout_in\" style=\"\">\n<div class=\"wp-block-column block_layout_in is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-wright content-super-p\" style=\"font-size:12px;line-height:32px;padding:10px 0px;\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:26px\"><strong>TL;DR: Las m\u00e1quinas de corte por l\u00e1ser de metales exportadas a los mercados europeo y americano generalmente requieren m\u00faltiples certificaciones internacionales como CE, FDA y ETL, correspondientes a los requisitos de seguridad obligatorios de la UE, el control de seguridad de radiaci\u00f3n l\u00e1ser de EE. UU. y el reconocimiento de seguridad de productos en Am\u00e9rica del Norte.<br>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Certificaci\u00f3n CE: Acceso al mercado de la UE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">La certificaci\u00f3n CE es una certificaci\u00f3n de seguridad obligatoria para equipos l\u00e1ser que ingresan a la UE. Los equipos de corte por l\u00e1ser deben cumplir con EN 60825-1 (norma de seguridad de productos l\u00e1ser que cubre la clasificaci\u00f3n de peligros y los requisitos de protecci\u00f3n), EN ISO 11553-1 (norma de seguridad dedicada a m\u00e1quinas de procesamiento l\u00e1ser fijas) y las directivas de baja tensi\u00f3n y EMC como requisitos principales. Los l\u00e1seres industriales son t\u00edpicamente Clase 4 (riesgo extremadamente alto), pero a trav\u00e9s de cubiertas protectoras completamente cerradas y dispositivos de enclavamiento de seguridad, la exposici\u00f3n del operador a la radiaci\u00f3n se puede mantener dentro de l\u00edmites seguros. Muchos fabricantes chinos han incluido la CE como certificaci\u00f3n est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Certificaci\u00f3n FDA: Seguridad radiol\u00f3gica en EE. UU.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">La FDA regula la seguridad radiol\u00f3gica de los productos l\u00e1ser que ingresan al mercado estadounidense bajo las normas 21 CFR 1040.10 y 1040.11. Varios fabricantes chinos de equipos de corte por l\u00e1ser han obtenido la certificaci\u00f3n FDA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Certificaci\u00f3n ETL: Reconocimiento de seguridad en Am\u00e9rica del Norte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">ETL es probado y certificado por Intertek, sirviendo como una marca de seguridad de productos para el mercado norteamericano. Algunos fabricantes chinos han indicado el estado de certificaci\u00f3n ETL en sus especificaciones de productos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Otras certificaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Algunos fabricantes tambi\u00e9n proporcionan declaraciones de cumplimiento como ISO 9001 (sistema de gesti\u00f3n de calidad) y RoHS (restricci\u00f3n de sustancias peligrosas) ; las empresas nacionales con influencia en la industria tambi\u00e9n participan en la redacci\u00f3n y revisi\u00f3n de las normas nacionales chinas (GB\/T).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-normal-font-size wp-block-paragraph\">Las m\u00e1quinas de corte por l\u00e1ser exportadas a los mercados europeo y americano generalmente requieren tres certificaciones principales: CE, FDA y ETL. Al comprar, verifique si el proveedor del equipo proporciona documentos de certificaci\u00f3n completos de la m\u00e1quina correspondientes al mercado objetivo, y no solo la certificaci\u00f3n del componente de la fuente l\u00e1ser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:21px\"><strong>Para obtener un presupuesto m\u00e1s espec\u00edfico o una comparaci\u00f3n de marcas, recomendamos proporcionar directamente a XTLaser el espesor de procesamiento, el tipo de chapa y la producci\u00f3n diaria. Le daremos una soluci\u00f3n de configuraci\u00f3n precisa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:21px\"><strong>Cuando se asocia con XT LASER, recibe un soporte l\u00edder en la industria:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:21px\"><strong>\u00bfNecesita par\u00e1metros exactos para un grosor de joya espec\u00edfico? \u00a1Comun\u00edquese con nuestro equipo t\u00e9cnico hoy mismo!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-cd76affd wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-monte-white-color has-themecolor-1-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/xtlaser.com\/es\/contact\/\">Solicite una prueba de muestra gratuita hoy<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-themepark-block-themepark-imgtext thempark-block themepark_imgtext bigpic  moveupd undefined jiaocuo bighover\" style=\"\"><div class=\"themepark_imgtext_img PcOnly\" style=\"width:32%;margin:0;text-align:left;\" data-swiper-parallax=\"-1800\"><img class=\"lazyload  swiper-lazy swiper-move-lazy\" style=\"max-width:200%;\" data-src=\"https:\/\/xtlaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u6fc0\u5149\u5668.jpg\" alt=\"\"\/><\/div><div class=\"themepark_imgtext_text\" style=\"width:68%;margin:0;text-align:left;\" data-swiper-parallax=\"-1600\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-xian theme_fang_out\" style=\"text-align:left;\"><div class=\"fangbox\" style=\"width:undefinedpx;height:67px;\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-wright content-super-p\" style=\"font-size:16px;line-height:28px;color:#020202;background-color:#ffffff;padding:52px 37px;border-radius:20px;\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-bonkers-font-size\" style=\"letter-spacing:1px;text-transform:uppercase\">Cont\u00e1ctanos para una oferta especial.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-themecolor-1-color has-text-color has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>TEL\uff1a+86 <strong>18753177006<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Env\u00ede su informaci\u00f3n y un gerente de cuenta se comunicar\u00e1 con usted dentro de las pr\u00f3ximas 24 horas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-comment thempark-block themepark-comment fromnopading undefined\" style=\"padding-bottom:7px;max-width:1920px;\"><div class=\"themepark-comment_in\" id=\"ud_form\"><div class=\"themepark-comment_inb2\"><div class=\"themepark-comment_inb\" style=\"\"><div class=\"themepark-comment_form nolable\" style=\"\"><form id=\"commentform-park\" class=\"themepark-c-f twomo\" action=\"https:\/\/xtlaser.com\/wp-comments-post.php\" method=\"post\" autocomplete=\"off\" data-trp-original-action=\"https:\/\/xtlaser.com\/wp-comments-post.php\"><div class=\"themepark-comment_form_box tptext\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet0\" class=\"required\"><input type=\"text\" id=\"tpcommet0\" name=\"tpcommet0\" size=\"28\" required style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Nombre\"\/><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tptext tel-c\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet1\" class=\"required\"><input type=\"text\" class=\"f-tel\" id=\"tpcommet1\" name=\"tpcommet1\" size=\"28\" required style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Tel\"\/><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tptext mail-c\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet2\" class=\"required\"><input type=\"text\" class=\"f-email\" id=\"tpcommet2\" name=\"tpcommet2\" size=\"28\" required style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Email\"\/><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tptext\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet3\" class=\"\"><input type=\"text\" id=\"tpcommet3\" name=\"tpcommet3\" size=\"28\" style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Nombre de la Empresa\/Unidad\"\/><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tptext\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet4\" class=\"required\"><input type=\"text\" id=\"tpcommet4\" name=\"tpcommet4\" size=\"28\" required style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Pa\u00eds o regi\u00f3n\"\/><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tptext\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet5\" class=\"required\"><input type=\"text\" id=\"tpcommet5\" name=\"tpcommet5\" size=\"28\" required style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Tipos de Producto en Consulta\"\/><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/lable><\/div><div class=\"themepark-comment_form_box tpTextarea\" style=\"font-size:14px;\"><lable for=\"tpcommet6\"><textarea id=\"tpcommet6\" name=\"tpcommet6\" style=\"color:#616161;border: solid 1px #666666;background-color: #ffffff;\" placeholder=\"Otras Necesidades\"><\/textarea><\/lable><\/div><div class=\"hiddeninput\"><input name=\"comment_post_ID\" type=\"hidden\" value=\"711\"\/><input name=\"author\" type=\"hidden\" class=\"author\"\/><input name=\"email\" type=\"hidden\" class=\"email\"\/><textarea name=\"comment\" style=\"display:none\" class=\"comment\"><\/textarea><input name=\"themeparklable\" type=\"hidden\" value=\"Name|Tel|Email|Company\/Unit Name|Country\/Region|Consulting product types|Other Needs\"\/><input name=\"themeparktype\" type=\"hidden\" value=\"text|text3|text2|text|text|text|Textarea\"\/><input name=\"redirect_to\" type=\"hidden\" value=\"https:\/\/xtlaser.com\"\/><input name=\"inquiryid\" type=\"hidden\"\/><input name=\"inquirytime\" type=\"hidden\"\/><input name=\"position\" type=\"hidden\"\/><\/div><div class=\"ysxyhtml themepark-comment_form_box tpcheckbox\" style=\"font-size:14px;color:#616161;\"><input class=\"ysxy\" type=\"checkbox\" required><span>Acepto la recopilaci\u00f3n y el uso de mis datos tal como se describe en el<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/xtlaser.com\/es\/privacy-policy\">\u300aPrivacy Policy\u300b<\/a><\/span><span class=\"required\">*<div class=\"required_tishi animated\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i><span><\/span><\/div><\/span><\/div><div class=\"submut_box\"><input type=\"submit\" class=\"submut_btn\" name=\"submit\" style=\"background:#eb6100;\" value=\"ENTREGAR\"\/><div class=\"tishi\" style=\"color:#070707;\"><div class=\"loading\" style=\"color:#616161;\"><i class=\"fas fa-spinner\"><\/i>Submitting&#8230;<\/div><div class=\"success\" style=\"color:#616161;\"><i class=\"fas fa-check\"><\/i>Submission successful!<\/div><div class=\"erro\" style=\"color:#616161;\"><i class=\"fas fa-exclamation-circle\"><\/i>Submission failed! Please try again later.<\/div><div class=\"e-email\">Incorrect email address!<\/div><div class=\"e-tel\">Incorrect phone number!<\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form><\/div><div class=\"wp_clear\"><\/div><\/div><div class=\"themepark-comment_in_b\" style=\"opacity:0.83;undefinedtransform:scaleX(1.089) scaleY(1.0129)\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wp_clear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"themepark_imgtext_ba\" style=\"opacity:1;\"><\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"layout_badh\"><\/div><\/section>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"layout_badh\"><\/div><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1023,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"themepark_post_bcolor":"#f5f5f5","themepark_post_width":"1022px","themepark_post_img":"","themepark_post_img_po":"left","themepark_post_img_re":false,"themepark_post_img_cover":false,"themepark_post_img_fixed":false,"themepark_post_hide_title":true,"themepark_post_main_b":"","themepark_post_main_p":100,"themepark_paddingblock":true,"ai_generated_summary":"","_geo_short_summary":"","_geo_structured_desc":"","_geo_faqs":"","_geo_key_points":"","_geo_target_audience":"","_geo_content_type":"","_geo_last_modified":"","_geo_version":0,"themepark_seo_title":"Laser Cutting Machine International Certifications | CE + FDA + ETL | EU & US Market Access","themepark_seo_description":"Exporting laser cutting machines to the EU and US requires three major certifications: CE (EU mandatory safety), FDA (US radiation safety), and ETL (North American product safety). When purchasing, confirm the complete machine certification documents, not just the laser source component certification.","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[72,1],"tags":[],"class_list":["post-74378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry-news","category-solution"],"metadata":{"catce":["sidebar-widgets4"],"views":["1781"],"_thumbnail_id":["1023"],"_wp_old_date":["2026-01-12","2025-11-25","2026-03-03","2026-05-26","2026-06-03","2026-06-25","2026-07-07","2026-08-06"],"themepark_post_bcolor":["#f5f5f5"],"themepark_post_width":["1022px"],"themepark_post_img":[""],"themepark_post_img_po":["left"],"themepark_post_img_re":[""],"themepark_post_img_cover":[""],"themepark_post_img_fixed":[""],"themepark_post_hide_title":["1"],"themepark_post_main_b":[""],"themepark_post_main_p":["100"],"themepark_paddingblock":["1"],"footnotes":[""],"_seopress_robots_primary_cat":["none"],"_seopress_redirections_type":["301"],"_seopress_redirections_logged_status":["both"],"_seopress_analysis_target_kw":[""],"rank_math_robots":["a:1:{i:0;s:0:\"\";}"],"rank_math_internal_links_processed":["1"],"themepark_seo_title":["Laser Cutting Machine International Certifications | CE + FDA + ETL | EU & US Market Access"],"themepark_seo_description":["Exporting laser cutting machines to the EU and US requires three major certifications: CE (EU mandatory safety), FDA (US radiation safety), and ETL (North American product safety). When purchasing, confirm the complete machine certification documents, not just the laser source component certification."],"themepark_seo_keyword":["Laser cutting piercing, step piercing, dynamic frequency piercing, instant piercing, laser piercing parameters, thick plate laser cutting"],"_dp_original":["74367"],"_edit_lock":["1786172594:1"],"_edit_last":["1"]},"medium_url":"https:\/\/xtlaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo1-300x100.png","thumbnail_url":"https:\/\/xtlaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo1-150x133.png","full_url":"https:\/\/xtlaser.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo1.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74378"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74379,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74378\/revisions\/74379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xtlaser.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}